Ehren-Dekret der Samier in Oine für Timesileos Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 6, 2, 1218 IG XII 6, 2, 1218 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 6, 2, 1218 Giebel-Stele (Marmor) Insel Ikaria nach 133 Oine
[ἐπ]ὶ̣ δημιουργ[ο]ῦ Θεοδώρο̣υ τοῦ Δημητρίου, στεφα–[νη]φόρου δὲ v Τ[ι]μησίλεω, Ταργηλιῶνος διχομηνίᾳ,[ἔδ]ο̣ξεν Σαμίοις τοῖς κατοικοῦσιν Οἴνην· vac. ἐπει–[vac. ] δ[ὴ] Τιμησίλεως Μητροφῶντος, φύσει δὲ Διη––4–ς̣ ἀ̣πὸ τῆς πρώτης ἡλι[κίας] τῶν ἀρίστων ζη–[λωτ]ὴ̣ς γεγενημένος ἔν τ[ε τοῖ]ς λοιποῖ[ς] καλὸς[κ]α̣ὶ̣ ἀ̣γαθὸς ὑπάρχων διετέλει [κ]αὶ λέγων vacat[κ]αὶ πρ̣άσ<σ>ων ἀεὶ τὰ συμφέροντα π̣ᾶσιν ἡμῖν κατ̣ὰκ̣ο̣ινὸν καὶ κατ᾿ ἰδίαν v στε[φ]αν̣[η]φόρος τε γενόμ̣<ε>–νος αὐθαίρετος διὰ τοῦ ἐνι̣[αυ]τοῦ ἦρξε[ν] ἴ̣σ̣[ω]ς[καὶ φι]λ̣αγάθως vac. ἱκεσίαν τ[ε ἐπι]τελέσας τῆι [Ἀρ]–τέ[μ]ιδι τῆ[ι] Ταυ[ρ]οπόλωι ὑπ–3–4–ξ̣ατο παν–3–4–[τοὺς] πολίτας καὶ τὰς π[ολίτιδ]ας καὶ τὰ τ[έκνα]– – –10–11– – –Σ[.]ΛΙΣΠΑΡΕΣ[. .]ΛΟ[. .]ΟΙΠΑΣ v θα– –– –5–6– –Τ[.]Σ– – –Σ δυ[. . .]Α[. . .]Ν[. . .]ΑΝ δη󰀤–– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – καὶ Ε– –– – – – – – – – – – – – – – – –ΩΠ– – – – – – –ΠΡ– –– – – – – – – – – – – – – – – – – –ΩΤ– – – – – –Ε– –– – – – – – – – – – – οὐθὲν [.]Δ[. . .]ΤΟΥ– – – – – – –– – – – – – – – – –󰈂[. .]ΥΣΩΝ ἱκεσ[ί]α̣ν [. .]ΣΑΙΝ– –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΚΙΑΙ𐅵[. .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Λ . ΣΠΟ[. .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Ο̣Υ̣ΚΛΕΙ[. .][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – φι]λαγάθω̣ς– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΤΡΑΝΕ– –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΥΠ[.]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Ω[.]ΝΡ[.][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – δρα]χμὰς̣– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Τ..ΗΝ[.][– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – δ]ραχμαῖς̣– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –󰀺Α[. . .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΕΚ[. . .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΕΠ[. .]ΝΗΙ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Ε[. .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΝΑΣ[.]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – ΠΑ[. .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – . [. . .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΣΥ̣Γ[. . . .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΜΕΤΑ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ι καὶ στεφα–[νῶσαι? – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]ΔΕΔ[. .]– – – – – – – – – – – – – – – – – – –Ε^ΟΛ̣ΗΝΙΡΜ̣[.]– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –Ο̣ΙΝ𐅞ΥΛΟ– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –ΣΛΧΕ[. . .]– – – – – – – – – – – – – –?– – – – – – – – – – – – –
Unter dem Demiurgen Theodoros S.d. Demetrios, dem Stephane-phoren Timesileos, im Thargelion, am Vollmond.Beschluß der in Oine wohnenden Samier: DaTimesileos S.d. Metrophon, von Natur d. Die-- -, von früher Jugend an ein Eiferer nach dem Bestengewesen ist und in allen übrigen Belangen sich stets gutund tüchtig verhielt und in Wortund Tat stets im Interesse für alle von uns handelte sowohlinsgesamt und auch privat; und Stephanephoros geworden,er freiwillig das Jahr hindurch amtierte in billigerund rechtschaffener Weise; und als er eine Bittprozession anArtemis Tauropolos veranstaltete, zum Empfang alleBürger und Bürgerinnen und Kinder lud- - -- - -Z.16-46 bis auf geringe Reste verwittert

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque. Pars 2. Inscriptiones Sami insulae: Dedicationes, tituli sepulcrales, tituli Christiani Byzantini Iudaei, varia, tituli graphio incisi, incerta, tituli alieni. Inscriptiones Corassiarum, edid. Klaus Hallof. Inscriptiones Icariae insulae, edid. Angelus P. Matthaiou. - VII, S. 346-756, LVIII Tab., Berlin 2003